Resumen
Con Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación Cuba y Europa reacomodaron los puntos de partidas de sus relaciones y pusieron punto final a la obsoleta e injusta Posición Común que durante décadas dañó los vínculos entre La Habana y Bruselas. El acuerdo más allá de su espectro de temas que abarcan derechos humanos, armas, desarme, migración, cooperación regional, inversiones y desarrollo sostenible entre otros, fomenta a su alrededor los vínculos basados en la igualdad, reciprocidad y respeto mutuo. Concretamente, Europa asentó su reconocimiento a la soberanía, la integridad territorial e independencia política de la República de Cuba.
Abstract
With the Political Dialogue and Cooperation Agreement, Cuba and Europe rearranged the starting points of their relations. They also ended the obsolete and unjust Common Position that damaged the ties between Havana and Brussels for decades. The agreement, includes the following topics: human rights, arms, disarmament, migration, regional cooperation, investment and sustainable development. It also promotes ties based on equality, reciprocity and mutual respect. Specifically, Europe established its recognition of the sovereignty, territorial integrity and political independence of the Republic of Cuba.
